Plasma-Surface Interactions of Model Polymers for Advanced Photoresists Using C4F8/Ar Discharges and Energetic Ion Beams