Nano-hardness estimation by means of Ar+ ion etching