Selective readout and back-action reduction for wideband acoustic gravitational wave detectors