Upper limits on gravitational-wave emission in association with the 27 Dec 2004 giant flare of SGR1806-20 (vol 95, pg 081103, 2005)