Composition changes in Ar+-implanted SiC: an attempt to distinguish ballistic and chemical effects