Tractome: a visual data mining tool for brain connectivity analysis