Quantifier-free interpolation in combinations of equality interpolating theories