Learning to Translate: A Statistical and Computational Analysis