Violation of the universal behaviour of membranes inside cylindrical tubes at the nanoscale