New limits from the Milano neutrino mass experiment with thermal microcalorimeters