ReX.Cell: a user-friendly program for powder diffraction indexing