Renormalisation constants of quark bilinears in lattice QCD with four dynamical Wilson quarks