Supervised Tract Segmentation with Diffusion and Functional MRI Data