Robust Neural Machine Translation for Clean and Noisy Speech Transcripts