This paper presents the De Gasperi corpus, a freely available linguistic resource for Italian annotated with temporal information at different levels: i.e., events, temporal expressions, temporal signals and temporal relations. The De Gasperi corpus has been employed to understand how well systems built for contemporary Italian perform on historical texts and also as the starting point for the analysis of the main open issues related to the application to the history domain of an existing annotation schema, namely TimeML and its adaptation to Italian.

Annotation of Temporal Information on Historical Texts: A Small Corpus for a Big Challenge

Manuela Speranza;Rachele Sprugnoli
2018

Abstract

This paper presents the De Gasperi corpus, a freely available linguistic resource for Italian annotated with temporal information at different levels: i.e., events, temporal expressions, temporal signals and temporal relations. The De Gasperi corpus has been employed to understand how well systems built for contemporary Italian perform on historical texts and also as the starting point for the analysis of the main open issues related to the application to the history domain of an existing annotation schema, namely TimeML and its adaptation to Italian.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
SmallCorpusBigChallenge.pdf

non disponibili

Tipologia: Documento in Post-print
Licenza: NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione 4.48 MB
Formato Adobe PDF
4.48 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11582/315485
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact