Separating respiratory influences from the tachogram: methods and their sensitivity to the type of respiratory signal