Popular Justice and Legal Transition: Getting the Law Across to the People in the Sattelzeit