Clustered subsampling for clinically informed diagnostic brain mapping