Efficient solutions for word reordering in German-English phrase-based statistical machine transla­tion