Missing values in dissimilarity-based classification of multi-way data