DRAGO: a Gamma-ray Imager for Medical Imaging