Unquenching the infrared sector of QCD