Investigating the epidemiology and the transmission dynamics of the 1918-19 influenza pandemic in Florence, Italy